7М02335 - Переводческое дело

ksu@korkyt.kz +7242 26-27-14, Қабылдау комиссиясы +7242 23-53-92

7М02335 - Переводческое дело

Институт	Гуманитарлық-педагогикалық
Кафедра	Шет тілдері және аударма
Білім беру бағдарламалары тобы	М056 Аударма ісі, ілеспе аударма
Атауы	7М02335 - Аударма ісі
Аккредитация	Сертификат
Білім беру бағдарламасының түрі	Қолданыстағы
Білім беру бағдарламасының мақсаты	Халықаралық ұйымдарда, шетелдік және қазақстандық елшіліктер мен өкілдіктерде, республиканың басқа мемлекеттермен сыртқы саяси, сыртқы экономикалық, ғылыми-мәдени байланыстарын жүзеге асыратын ұйымдарда, министрліктерде, мемлекеттік ведомстволарда және әлеуметтік-функционалдық және кәсіптік-салалық тілдік регистрлер бойынша маманданатын қызметтерде, сондай-ақ жоғары, экономиканың түрлі салаларында, халықаралық туризм жүйесінде, ақпараттық-талдамалық қызметтер мен агенттіктерде кәсіби жазбаша (толық және/немесе рефераттық) және ауызша (дәйекті) аударманы жүзеге асыруға, жоғары әлеуметтік және азаматтық әлеуеті бар тіларалық және мәдениетаралық коммуникацияның әртүрлі түрлерінде делдалдықты ұйымдастыруға қабілетті жоғары оқу орнынан кейінгі білім беру мен ғылыми-зерттеу секторында жауапкершілік.
Білім деңгейі	Магистратура (ғылыми-педагогикалық)
Берілетін дәреже	Гуманитарлық ғылымдар магистрі
Лауазымдар тізбесі	Әкімшілік - басқару саласы; Білім және ғылым саласы; мәдениет және мәдениетаралық коммуникация саласы; халықаралық байланыстар саласы; баспа дела саласы; орыс тілінен қазақ тіліне аудармалар; ағылшын тілінен орыс тіліне аудармалар; қазақ тілінен ағылшын тіліне аудармалар техникалық және заң құжаттамасының аудармалары
Кәсіби қызмет объектілері	Жазбаша және ауызша аудармаларды жүзеге асыру; тіларалық және мәдениетаралық коммуникацияның әртүрлі түрлерінде медиацияны жүзеге асыру; аударма және филология саласында зерттеулер жүргізу; зерттелетін шет тілі мен мәдениеті мәселелері бойынша кеңес беру; ақпараттық мәтіндерді редакциялау және рефераттау.
Бағдарламаның ерекшеліктері	Академиялық алмасу бағдарламасы
Оқыту нысаны	ҚБТ қолданумен күндізгі; ҚБТ қолданбай күндізгі
Оқыту нысаны	Оқу мерзімі бүкіл оқу кезеңінде 120 академиялық кредитті және оқу жылында 60 академиялық кредитті игеру кезеңімен айқындалады. Тиісінше, оқу мерзімі 2 жыл.
Язык обучения	Қазақ; Орыс; Ағылшын
Кредит/сағат көлемі	120/3600
Білім алушыларға қойылатын талаптар	Жоғары білім
Түлек моделі	Жүктеу
2023-2027 жылдарға арналған білім беру бағдарламасын дамыту жоспары	Жүктеу
Бағдарлама менеджері	Мусина Асель Бектаевна